| 授業コード | 02304200 | 単位数 | 2 |
| 科目名 | 上級外国語Ⅱ（フランス語） | クラス | |
| 履修期 | 後期授業 | カリキュラム | ＊下表参考 |
| 担当者 | 杉浦 順子 | 配当年次 | ＊下表参考 |
| 授業の題目 | 上級外国語II （フランス語） |
| 学修の概要 | 「上級外国語 I （フランス語）」に続き、学んだことを実践で活かせるようなフランス語を学んでいきます。語彙が足りずなかなかまとまった量のフランス語や自然な会話が理解できない、短期フランス語研修を体験し、さらにフランス語学習を続けたい、フランス語検定でさらに上を目指したい、将来的にフランス語圏への研修や留学を考えている人などを対象に、中級レベルのフランス語を目指して学習していきます。 後期も、毎回、授業の最初に、フランス語で身の回りに起こったことを互いに紹介し合ったり、さらにフランス語圏で起きたニュースについて解説してもらう時間（Quoi de neuf?）を設けます。またフランス語を聞いて、書きとる小テスト“ディクテ”や、フランス語の動揺を聞いて歌うコーナーも続けていきます。 |
| 学修の到達目標 | より自然なフランス語の音声に慣れ、少し長いフランス語や会話にもついて行けるようになる。内容のあるフランス語の文を読んで（聞いて）、論理の流れや大まかな内容が理解できるようになる。自らも簡単な情報（体験の説明や感情の描写、感想や意見の表明など）をフランス語で発信できるようになる。日常生活での簡単な受け答えが口頭で、あるいはメールやSNSでできる。具体的には実用フランス語検定3級〜准2級レベル、またはヨーロッパ言語共通参照枠のA2レベルを目指す。 |
| 授業計画 | 第１回 | 授業の進め方、概要。簡単な自己紹介の動画を作ろう。 前期の復習練習問題（複合過去と半過去を中心に） |
| 第２回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）命令形、代名動詞の命令形、慣用表現化した命令形 | |
| 第３回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、条件法現在(1) 活用形と基本の使い方 | |
| 第４回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、条件法現在(2) 条件法を使う表現 | |
| 第５回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のふりかえり、代名動詞の受動的用法、ça a l'air + 形容詞 | |
| 第６回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、強調構文、人称代名詞の強勢形 | |
| 第７回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、関係代名詞 que とqui | |
| 第８回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、関係代名詞 que とqui 練習問題、頻度の表現 | |
| 第９回 | 映像作品鑑賞：セリーヌ・シアマ監督『トムボーイ』 | |
| 第１０回 | 映画について、ふりかえり、代名動詞の相互的用法、待ち合わせに使う表現、時間の発音 | |
| 第１１回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、関係代名詞où | |
| 第１２回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、関係代名詞dont, 関係代名詞まとめ | |
| 第１３回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、条件法現在、仮定の表現のまとめ | |
| 第１４回 | Quoi de neuf? （導入：フランス語で身の回りに起きた出来事を紹介、またフランス語圏で起きた時事問題を紹介）、前回のディクテ、中性代名詞 en とｙ、代名詞の位置 | |
| 第１５回 | オラル試験と試験。後半は解説と後期のまとめ |
| 授業外学習の課題 | - 復習（1時間程度）：課題が出されたときには、きちんと準備をしてくること。授業で学んだフレーズを口頭で、筆記で復習し、小テストの準備に備える。頻繁にディアローグの音声を聞き、音読練習すること。 - 予習（30分程度）：次に学ぶ箇所に目を通し、単語を調べておく。発音の予想をつける。 - 普段から、新聞、インターネット、テレビ、映画、動画などでフランスやフランス語圏のさらにはヨーロッパでの出来事に関心を持つこと。 |
| 履修上の注意事項 | - 授業は原則、対面で行う予定です。 - シラバスの内容は受講者の習得度や関心に応じて変更する場合があります。また日程や条件が合う場合は、ニューカレドニア大学で日本語を学ぶ学生さんたちとのZoomでの交流授業を行います。 - 受講者には高いモチベーションと授業への積極的な参加が求められます。授業に参加するのはもちろんですが、積極的に課題にアプローチし、各授業でのテーマをこなしていくことが大切です。上手に話す必要はありません。コミュニケーションを取ろうとすることに主眼をおいて、羞恥心をすてて、楽しみながらチャレンジしてください。 - 公認欠席については、単位認定要件または期末試験の受験要件に影響しないよう配慮します。 |
| 成績評価の方法・基準 | 授業への積極的な参加と授業外の課題（グループワークも含める）の遂行50％、期末試験50％。したがって、積極的に課題やペア・ワークなどに取り組まない場合は、学期末試験の点数が良くても、いい評価は与えられない。 |
| テキスト | 随時、プリントを配布。ほか、テキストについては、初回授業で指示します。 |
| 参考文献 | NHKラジオ講座「まいにちフランス語」初級編、月刊誌『ふらんす』（白水社）ほか、授業中に随時、紹介していきます。 |
| 主な関連科目 | フランス語 Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、中級外国語I, II （フランス語） 、言語文化特殊講義I, II （フランス）、上級外国語 Ⅰ（フランス語） |
| オフィスアワー及び 質問・相談への対応 |
授業の前後や授業中に受け付けます。ほか相談は、あらかじめメールなどでアポイントをとってください。フランス語や検定に関する質問はもちろん、留学や旅行の相談なども受け付けています。 |
| 所属 | ナンバリングコード | 適用入学年度 | 配当年次 | 身につく能力 | ||||
| 知識・技能 | 思考力 | 判断力 | 表現力 | 協創力 | ||||
| 商学部商学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 商学部商学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 商学部商学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 商学部商学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 商学部経営学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 商学部経営学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 商学部経営学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 商学部経営学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 経済科学部現代経済学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 経済科学部現代経済学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 経済科学部現代経済学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 経済科学部現代経済学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 経済科学部経済情報学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 経済科学部経済情報学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 経済科学部経済情報学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 経済科学部経済情報学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部人間関係学科心理学専攻（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部人間関係学科社会学専攻（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部人間関係学科社会学専攻（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部人間関係学科社会学専攻（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部教育学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部教育学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部教育学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部教育学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部英語英文学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部英語英文学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人文学部英語英文学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部英語英文学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人文学部社会学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 法学部法律学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 法学部法律学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 法学部法律学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 法学部法律学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 法学部国際政治学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 法学部国際政治学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2017 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 法学部国際政治学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2018～2023 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人間環境学部人間環境学科（外国語科目（初修外国語）） | － | 2016～2016 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人間環境学部人間環境学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 人間環境学部人間環境学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 人間環境学部人間環境学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 健康科学部心理学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 健康科学部心理学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 健康科学部心理学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 健康科学部健康栄養学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2017～2022 | 2・3・4 | - | - | - | - | - |
| 健康科学部健康栄養学科（外国語科目（初修外国語）） | WGEF22002 | 2023～2023 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 健康科学部健康栄養学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 国際コミュニティ学部国際政治学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |
| 国際コミュニティ学部地域行政学科（国際理解科目） | 00100 | 2024～2025 | 2・3・4 | ○ | ○ | ○ | ○ | - |